Go with the car or the public transports to Laces and take the cableway to San Martino in the mountain. From the mountain station you have to go ca. 10 minutes to the Oberkaserhof.